Translation of "the propagation" in Italian


How to use "the propagation" in sentences:

The propagation of the Bennets is a tumour that society must cut out.
La diffusione dei Bennet è un cancro che la società deve recidere dalla sua stessa carne.
In addition, doctors advise patients to take drugs that inhibit the propagation of pathogens, and all of the B vitamins.
Inoltre, i medici consigliano ai pazienti di assumere farmaci che inibiscono la propagazione dei patogeni e tutte le vitamine del gruppo B.
The techniques involved in the propagation of the Horsedeal Ransomware are yet to be uncovered.
Le tecniche coinvolte nella propagazione dell'Horsedeal Ransomware devono ancora essere scoperte.
The attachments used in the propagation of the JhoneRAThave two types – one claims to be an important document that has to be opened urgently, while the other states that it is an archive containing Facebook login credentials that have been leaked.
Gli allegati utilizzati nella propagazione di JhoneRAT hanno due tipi: uno afferma di essere un documento importante che deve essere aperto con urgenza, mentre l'altro afferma che è trapelato un archivio contenente credenziali di accesso a Facebook.
So far, it has been reported that there are two infection vectors involved in the propagation of the Faketoken Trojan.
Finora, è stato riferito che ci sono due vettori di infezione coinvolti nella propagazione del Trojan Faketoken.
Satan has many obstacles placed in the path to halt the propagation of the gospel.
Satana colloca molti ostacoli pur di fermare la propagazione del Vangelo.
Life is not only an arena for the propagation of this or that conception, but also, to the same degree, as the arena of struggle, the strategy, and the aspirations of these conceptions in the management of economic and social life.
La vita è in un certo senso l’arena non soltanto della predica di questa o di quell’idea, è nello stesso tempo e in ugual misura un agone di lotta, di strategie e di scontro di queste idee che aspirano rispettivamente ad essere le idee guide.
‘radiodetermination’ means the determination of the position, velocity and/or other characteristics of an object, or the obtaining of information relating to those parameters, by means of the propagation properties of radio waves;
«radiodeterminazione: determinazione della posizione, della velocità e/o di altre caratteristiche di un oggetto o l'ottenimento di informazioni relative a tali parametri grazie alle proprietà di propagazione delle onde radio;
There are many applications for the Muslims but there is no Ttaibiqat to work on the propagation of Islam in an easy way for the user.
Ci sono molte applicazioni per i musulmani, ma non vi è alcuna Ttaibiqat a lavorare sulla propagazione dell'Islam in un modo semplice per l'utente.
As midsummer slowly turns to late summer, it is the perfect time to start making initial preparations for next season - the propagation of herbaceous perennials, for example.
Quando l'estate volge al termine, è il momento perfetto per prepararsi alla prossima stagione, per esempio alla propagazione delle piante erbacee perenni.
It is not known what infection vectors have been utilized in the propagation of the Kr Ransomware.
Non è noto quali vettori di infezione siano stati utilizzati nella propagazione di Kr Ransomware.
We did the propagation only to the occipital lobe, not to the prefrontal cortex.
Abbiamo calcolato la propagazione solo per il lobo occipitale, non per la corteccia prefrontale.
The propagation method behind the spreading of the IMI Ransomware has not been revealed yet.
Il metodo di propagazione alla base della diffusione dell'IMI Ransomware non è stato ancora rivelato.
Michelin may not be held liable in the event of any contamination of your computer equipment resulting from the propagation of viruses or other IT infections.
Michelin non può essere ritenuta responsabile in caso di contaminazione del dispositivo informatico derivante dalla diffusione di virus informatici o altro.
Reducing the propagation of harmful bacteria, improving the intestinal morphology to make it conducive to nutrient absorption.
Ridurre la propagazione di batteri nocivi, migliorando la morfologia intestinale per renderla favorevole all'assorbimento di nutrienti.
Biologically speaking, Howard is perfectly justified in seeking out the optimum mate for the propagation of his genetic line.
Biologicamente parlando, Howard ha il pieno diritto di cercare la partner sessuale piu' adeguata alla propagazione della propria linea genetica.
It ensures the propagation of our species, without defects.
Assicura la propagazione della specie senza difetti.
My experiment measures the effect of microgravity on the propagation of the common cold virus in an anaerobic environment, i.e., space.
Il mio esperimento misura gli effetti che ha la microgravita' sulla propagazione del virus del raffreddore in un ambiente anaerobico, cioe' lo spazio.
Titanium apatite photocatalytic air purification filter removes airborne microscopic particles, powerfully decomposes odours and helps to prevent the propagation of bacteria, viruses, microbes to ensure a steady supply of clean air
Il filtro purificatore d'aria all'apatite di titanio rimuove le particelle aerodisperse, decompone efficacemente gli odori e aiuta a prevenire la propagazione di batteri, virus e microbi per assicurare la pulizia dell'aria
During the propagation of the ultrasound waves, the vacuum bubbles oscillate and grow until they reach a point when they cannot absorb further energy.
Durante la propagazione delle onde ultrasoniche, le bolle del vuoto oscillano e crescono fino a raggiungere un punto in cui non possono assorbire ulteriore energia.
Hence, the cost of production of a workman is restricted, almost entirely, to the means of subsistence that he requires for his maintenance, and for the propagation of his race.
Le spese che l'operaio procura si limitano perciò quasi esclusivamente ai mezzi di sussistenza necessari pel suo mantenimento e per la propagazione della sua specie.
The role of the anarchists in the revolutionary period cannot be restricted solely to the propagation of the keynotes of libertarian ideas.
Il compito degli anarchici durante il periodo rivoluzionario, non può limitarsi alla sola diffusione delle parole d’ordine e delle idee libertarie.
To characterise the propagation of the sound there is a parameter that describes the extent to which the sound decreases when the distance is doubled.
Per definire la propagazione del suono esiste un parametro che descrive la misura in cui il suono diminuisce quando la distanza raddoppia.
For shelves, you can equip the built-in niches so that you do not break up space with hanging elements that interfere with the propagation of light.
Per gli scaffali, è possibile attrezzare le nicchie integrate in modo da non rompere lo spazio con elementi sospesi che interferiscono con la propagazione della luce.
During the propagation of the ultrasound waves, the vacuum bubbles oscillate and grow until they reach a point when they cannot absorb more energy.
Durante la propagazione delle onde ultrasoniche, le bolle del vuoto oscillano e crescono fino a raggiungere un punto in cui non possono assorbire più energia.
You must remember that fatty, spicy and spicy food can again promote the propagation of the pathogen.
È necessario ricordare che il cibo grasso, speziato e piccante può di nuovo promuovere la propagazione dell'agente patogeno.
This has immense value for both the propagation and protection of the Cause.
Tutto ciò è di immenso valore per la propagazione e la protezione della Causa.
It is not yet known what the propagation methods employed in the distribution of the CStealer malware are.
Non è ancora noto quali siano i metodi di propagazione impiegati nella distribuzione del malware CStealer.
The standard effect is to change the propagation velocity of impulses in the brain, improve metabolic processes, and interact between hemispheres.
L'effetto standard è quello di modificare la velocità di propagazione degli impulsi nel cervello, migliorare i processi metabolici e interagire tra gli emisferi.
Many individual social reconstructionists, while vehemently repudiating institutionalized religion, are, after all, zealously religious in the propagation of their social reforms.
Molti singoli ricostruttori sociali, pur ripudiando con veemenza la religione istituzionalizzata sono, dopotutto, degli zelanti religiosi nella propagazione delle loro riforme sociali.
The infection methods used in the propagation of the LockBit Ransomware have not yet been determined.
I metodi di infezione utilizzati nella propagazione del LockBit Ransomware non sono stati ancora determinati.
The active substance suppresses the propagation of pathogenic flora and prevents the formation of new rashes.
Il principio attivo sopprime la propagazione della flora patogena e impedisce la formazione di nuove eruzioni cutanee.
This limits the propagation of the shear failure and the resulting movement of the mass of snow.
Ciò limita la propagazione del taglio e le conseguenti variazioni della massa di neve.
During the propagation of the ultrasound waves, the vacuum bubbles oscillate, grow and collapse at the point, when the bubble cannot absorb more energy.
Durante la propagazione delle onde ultrasoniche, le bolle del vuoto oscillano, crescono e collassano nel punto in cui la bolla non può assorbire più energia.
Essentially, this means ensuring that a proper phase relationship between the interacting waves (for optimum nonlinear frequency conversion) is maintained along the propagation direction.
In sostanza, ciò significa assicurare che una corretta relazione di fase tra le onde interagenti (per una conversione di frequenza non lineare ottimale) sia mantenuta lungo la direzione di propagazione.
2.4458758831024s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?